About me – professional
University of Heidelberg
2017–2021 B.A. Translation Studies (specializing in medicine, bachelor's thesis on terminology management in the medical field)
FAIRWORD
2021-2025 internship followed by full-time position as a translator

2025 freelancing as JV Translations
KERN AG
2019 voluntary internship as project manager
SDI Munich
2023 part-time continuing education as a subtitler
Member of AVÜ since 2025 (German professional association for audiovisual translators)
About me – personal
As a translator, I obviously spend most of my day in front of a screen. That's why I love spending my free time outdoors – running, hiking, cycling, anything that lets me get some fresh air and enjoy the view! My loyal little Yorkie Frodo is of course always by my side.
When the weather isn't so nice, I like to start new crochet and embroidery projects, try out new recipes, read books, or play the guitar — whatever keeps me creative.

